🔍 Search: TAHAN LAMA

• 내구성 (耐久性) Nomina
  • 1 물질이 변하지 않고 오래 견디는 성질.
    1 TAHAN LAMA, BERDAYA TAHAN: karakter materi yang tidak berubah dan awet
• 만성 (慢性) Nomina
  • 1 어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 고쳐지지 않는 상태.
    1 TERUS-MENERUS, TAHAN LAMA: suatu karakteristik atau gejala terus berlangsung atau kondisi hal berulang sehingga tidak mudah diperbaiki
  • 2 병이 급하거나 심하지도 않으면서 쉽게 낫지도 않는 성질.
    2 PENYAKIT MENAHUN: karakter yang menunjukkan penyakit tidak gawat atau parah tetapi tidak mudah juga sembuh
• 단명 (短命) Nomina
  • 1 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧음.
    1 KEHIDUPAN: hal nyawa makhluk hidup seperti orang atau binatang dsb pendek
  • 2 조직이나 세력 등이 오래 유지되지 못하고 금방 물러나거나 사라짐.
    2 BERUMUR PENDEK, CEPAT RUSAK, TIDAK TAHAN LAMA: hal organisasi atau kekuasaan dsb tidak bisa bertahan lama dan segera akan mundur atau menghilang
• 질기다 ☆ Adjektiva
  • 1 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
    1 KUAT, TAHAN LAMA, LIAT, ALOT: benda tidak mudah aus atau putus serta kekuatan bertahannya kuat
  • 2 목숨이 끊어지지 않고 계속 붙어 있다.
    2 KUAT, GIGIH, KUKUH: nyawa tidak melayang dan terus bertahan
  • 3 행동이나 일의 상태가 오래 이어지거나 잘 견디는 성질이 있다.
    3 TAHAN LAMA, BERTAHAN LAMA, LANGGENG: tindakan atau keadaan pekerjaan memiliki karakter berkesinambungan dalam waktu lama atau bertahan lama

• 질기다 ☆ Adjektiva
  • 1. 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
    1. KUAT, TAHAN LAMA, LIAT, ALOT: benda tidak mudah aus atau putus serta kekuatan bertahannya kuat
  • 2. 목숨이 끊어지지 않고 계속 붙어 있다.
    2. KUAT, GIGIH, KUKUH: nyawa tidak melayang dan terus bertahan
  • 3. 행동이나 일의 상태가 오래 이어지거나 잘 견디는 성질이 있다.
    3. TAHAN LAMA, BERTAHAN LAMA, LANGGENG: tindakan atau keadaan pekerjaan memiliki karakter berkesinambungan dalam waktu lama atau bertahan lama
• 사상누각 (沙上樓閣) ☆ Nomina
  • 1. 기초가 튼튼하지 못하여 오래 견디지 못할 일이나 물건.
    1. LEMAH DASARNYA: hal atau benda yang dasarnya tidak kuat sehingga tidak mampu bertahan lama
• 단명 (短命) Nomina
  • 1. 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧음.
    1. KEHIDUPAN: hal nyawa makhluk hidup seperti orang atau binatang dsb pendek
  • 2. 조직이나 세력 등이 오래 유지되지 못하고 금방 물러나거나 사라짐.
    2. BERUMUR PENDEK, CEPAT RUSAK, TIDAK TAHAN LAMA: hal organisasi atau kekuasaan dsb tidak bisa bertahan lama dan segera akan mundur atau menghilang
• 십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다
  • 1. 권력이나 부귀영화가 오래 계속되지 못하다.
    1. kekuatan dan kekayaan tidak dapat bertahan lama